I mega data center di oggi sono vicini al punto di rottura: la loro crescita ulteriore è infatti limitata dall’attuale struttura dei costi delle infrastrutture tradizionali.
Today’s mega data centers are nearing a breaking point where further growth is restricted due to the current economics of traditional infrastructure.
L’espressione individuale del singolo artista non è infatti limitata dalla dimensione corale di Cracking Art che invece, come movimento, parteciperà con uno dei suoi animali più significativi.
The individual expression is not limited by the group dimension of Cracking Art which, as a movement, will participate with one of his most significant animals.
Per i produttori di energia solare, uno stoccaggio efficiente è di fondamentale importanza; la produzione è infatti limitata a determinate ore del giorno e può fluttuare in base alle condizioni meteorologiche.
Efficient power storage is fundamental for solar energy producers as production is obviously limited to certain periods of the day and can fluctuate according to seasonal conditions.
La responsabilità di ELESA è infatti limitata al prezzo di vendita dell’elemento o del componente difettoso.
ELESA’s responsibility is in fact limited to the sales price of the faulty item or component.
Quasi tutti i giovani, anche se hanno buone pagelle, devono di solito scrivere numerose candidature prima di trovare un posto di apprendistato, l'offerta è infatti limitata.
Even if they obtained good grades at school, almost all young people have to make multiple applications until they find an apprenticeship, because the choice is limited.
Essa si è infatti limitata a provare che la varietà era stata inclusa nel c.d. “Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole” di cui alla Direttiva 53/2002/CE.
In fact, it had only proved that the variety had been included in the “common Catalogue of varieties of agricultural plant species” set forth by Directive 53/2002/EC.
Esame visivo: giallo ambrato non troppo intenso, la permanenza in legno è stata infatti limitata a cinque anni per non perdere i caratteristici aromi di mela complessi e molto delicati.
Visual appearance: amber yellow not too intense. The wood stay is limited to five years in order not to lose the characteristic, complex and very delicate, apple aromas.
La durata dei fenomeni sarà, infatti, limitata a tempi brevi, e provocherà danni locali, seppure importanti.
The duration of the phenomena is, in fact, limited to a short time, and cause local damage, albeit important.
La loro adozione è, infatti, limitata dalla mancanza di standard di verifica e validazione.
Their adoption is indeed limited by the lack of verification and validation standards.
"A prescindere dal tipo di carburante che verrà prevalentemente utilizzato in futuro, la disponibilità di carburante sarà infatti limitata.
“No matter which fuels dominate in the future, their supply will be limited.
Attualmente, un'ulteriore espansione di questo mercato è infatti limitata da preoccupazioni sociali e ambientali, spesso strettamente legate a vincoli tecnologici.
Currently, a further expansion of this market is indeed limited by some social and environmental concerns, often closely linked to technological constraints.
Un prezioso oggetto che unisce alla simbologia la bellezza di un mondo lontano nel tempo, un esclusivo strumento di scrittura: l’Edizione Numerata è infatti Limitata a 100 Stilografiche a stantuffo e 100 Roller per colore.
A precious Limited Edition that combines the beauty of a world away in time with an exclusive writing instrument: Numbered Limited Edition of 100 Piston Filled Fountain Pens and 100 Roller Balls for each color.
La conoscenza di questo prodotto è infatti limitata ad alcuni produttori locali storici, diventa quindi importante registrare il Çakmak in quanto prodotto tradizionale all’interno del registro dei prodotti Turchi.
Knowledge of this product is limited to a few old producers so it is important to transfer it and to register Çakmak cheese as a traditional product within the Turkish products register.
0.23944902420044s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Today’s mega data centers are nearing a breaking point where further growth is restricted due to the current economics of traditional infrastructure. 